Text copied to clipboard!
Заглавие
Text copied to clipboard!Ръководител на преводачески екип
Описание
Text copied to clipboard!
Търсим Ръководител на преводачески екип, който да поеме водеща роля в нашата организация и да осигури високо качество на преводаческите услуги. Като ръководител ще бъдете отговорни за координацията на екип от преводачи, редактори и други езикови специалисти, както и за разпределението на задачите и следенето на сроковете. Вашата роля ще включва управление на проекти, комуникация с клиенти, оценка на качеството на преводите и предоставяне на обратна връзка на екипа. Ще работите в тясно сътрудничество с други отдели, за да гарантирате, че всички преводи отговарят на изискванията на клиента и стандартите на компанията. Освен това ще участвате в процеса на подбор и обучение на нови членове на екипа, ще следите за професионалното им развитие и ще насърчавате добрата работна атмосфера. Необходимо е да притежавате отлични организационни и комуникационни умения, както и опит в преводаческата индустрия. Ще се изисква да управлявате няколко проекта едновременно, да решавате възникнали проблеми и да намирате ефективни решения. Ако сте мотивиран лидер с внимание към детайла и страст към езиците, тази позиция е подходяща за вас. Предлагаме възможност за професионално развитие, работа в динамична среда и участие в интересни международни проекти.
Отговорности
Text copied to clipboard!- Координиране и управление на преводачески екип
- Разпределяне на задачи и следене на срокове
- Контрол на качеството на преводите
- Комуникация с клиенти и разбиране на техните изисквания
- Обучение и развитие на членовете на екипа
- Управление на няколко проекта едновременно
- Решаване на възникнали проблеми в процеса на работа
- Осигуряване на спазване на стандартите на компанията
- Подготовка на отчети и анализи за ръководството
- Насърчаване на добра работна атмосфера
Изисквания
Text copied to clipboard!- Висше образование, предпочитано в областта на филологията или лингвистиката
- Опит в преводаческата индустрия
- Опит в управление на екип
- Отлични организационни умения
- Много добри комуникационни умения
- Владеене на поне два чужди езика
- Умение за работа под напрежение
- Внимание към детайла
- Умение за решаване на проблеми
- Готовност за работа в динамична среда
Потенциални въпроси за интервю
Text copied to clipboard!- Какъв е вашият опит в управлението на преводачески екип?
- Кои езици владеете свободно?
- Как подхождате към разпределянето на задачи в екипа?
- Какви методи използвате за контрол на качеството?
- Как се справяте с кратки срокове и напрежение?
- Как мотивирате членовете на вашия екип?
- Какви инструменти за управление на проекти сте използвали?
- Как реагирате при възникване на конфликт в екипа?
- Какви са вашите очаквания от тази позиция?
- Как поддържате професионалното си развитие?
